"Distintos tipos de muerte", de Camilarena.

"Distintos tipos de muerte" es el primer poemario de Camila Rivera González (Camilarena), editado por mi sello editorial Moñohecho. Para este proyecto, interpreté visualmente los textos creando una poética visual simultánea.

En la primera edición optamos por la encuadernación artesanal japonesa y ensamblado a mano: queríamos que tuviese esa sensación de cuidado que se pierde en la producción en serie. Cada portada estaba serigrafiada y numerada a mano por mí y la autora. Un detalle interesante es que quise que Camila se involucrara en la creación del libro no solamente como escritora, por lo que cada texto fue escrito a mano con su letra. En ese sentido, mi trabajo como ilustrador consistió en que ambas partes coexistieran armoniosamente en el formato.

Ya para esta, la tercera edición, por el tema de llegar a un público mayor, decidimos ir a imprenta: aunque en esta versión se perdió el tono artesanal que originalmente pensamos para el proyecto, el resultado final tuvo mucha más calidad gráfica que las primeras versiones, por lo que nos permitimos utilizar un tipo de papel más grueso que resaltó considerablemente las ilustraciones.

Cliente: Ediciones Moñohecho. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2016.


“Cuadernos de Frasco de Paisaje”

Los “Cuadernos de Frasco de Paisaje” es una colección de poesía de Ediciones Moñohecho en la que cuatro poetas dominicanxs (Frank García, Jennifer Rubio, Claudio Troisemme y Thaís Espaillat), se inspiraron en la ciudad para escribir, a modo de diario, durante un mes. Cada cuaderno es una travesía experiencial por los espacios que conforman nuestra cotidianidad: miradas poéticas sobre los elementos del paisaje urbano que despiertan nuestro interés y nos colman de sentido. Para la colección, desarrollé el concepto general y el diseño y las ilustraciones interiores del libro. Para las portadas, invité a cuatro artistas visuales que admiro y estimo: Karen Brunat, Naysa Dumé, Cristian Guzmán y José Carlos Nazario.

Desde la concepción de la colección, la idea es que las portadas fueran serigrafiadas y que el libro ensamblado a mano. Además de la estampación serigráfica, creamos un sellos gomígrafos que pudieran estamparse también en la portada y junto con un papel adhesivo pequeño que tuviera el nombre de la colección, dándole un caracter seriado a las publicaciones. Hicimos 100 ejemplares de cada libro.

Para la puesta en circulación, cada libro que vendimos lo entregamos en funda craft de colmado, complementando la estética y proyectando la idea de que la poesía debería ser “un artículo de primera necesidad”, como diría Nicanor Parra.

Esa noche, contamos con la participación de Eddy Núñez, quien nos deleitó con su música, Paloma Hungría quien hizo fotos del evento, así como diferentes colaboradores quienes nos ayudaron en todo el proceso de ensamblaje de los libros. Gracias especiales a Alejandro Ruíz y Aimée Arvelo (de Librería Mamey) por su amabilidad, y a todxs los que nos acompañaron.

Cliente: Ediciones Moñohecho. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2020.










“Graffiti”, de Claudio Troisemme

“Graffiti” es mi segundo libro publicado. Los poemas que conforman este libro, exploran los límites del concepto de “escritura” fuera de la literatura, dentro del espacio urbano y los entornos cotidianos: cada texto es una travesías por aquellos mensajes ocultos que residen en los objetos, las paredes, las situaciones y que responden a la curiosidad que suscitan. 

 Para este proyecto hice un logotipo, las ilustraciones y el diseño del libro, definiendo también el hilo de toda la colección editorial de Ediciones Moñohecho.

Cliente: Proyecto personal. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2018.


Poxeo2017: Concurso de Poesía

El Poxeo es un concurso creativo de poesía en la que los participantes ponen a prueba sus habilidades de creación espontánea a través de diferentes vertientes: escritura creativa, spoken word y free style. Se celebra todos los años desde el 2011 a cargo de Lauristely Peña Solano y ha contado con la participación de numerosos jóvenes poetas, convirtiéndose en un referente en el escenario local de los escritores y amantes de la poesía. Se ha llevado a cabo en el Teatro Nacional, en la Feria Internacional del libro y en el Centro Cultural de España de Santo Domingo.

Para la versión del año 2017 se me solicitó nuevamente crear la identidad gráfica a través de afiches y algunos materiales promocionales. Desarrollé una nueva versión del logotipo que se aplicara a una nueva línea experimental en la que se persigue diversidad gráfica a través de los años.

Cliente: Lauristely Peña Solano. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2017.





A ti te pone Tropigas (Campaña)

Tropigas es una marca de servicios de gas a nivel nacional en República Dominicana. Pertenece a la marca madre de Martí Petroleum Group, una de las empresas más sólidas en esa gama de servicios. Como parte de sus esfuerzos para seguir manteniendo su liderazgo en la industria, se nos solicitó al grupo creativo de ese momento en Young & Rubicam Damaris, Otto Pérez (dirección creativa y redacción) y a mí, desarrollar una campaña promocional con motivo de navidad para incrementar las ventas en ese período. La campaña se basaba en una tarjeta de puntos en los que por cada 3 galones consumidos se ganaban de manera gratuita otro galón. 

La campañana "A ti te pone Tropigas" se basa en el regalo navideño. Toda la identidad gráfica giró en torno al ícono para hacer referencia directa a la promoción (por solicitud del cliente). Entre todas las acciones y propuestas, una de las más acertadas fue la del "angelito", en la que Otto propuso que para incentivar el espíritu navideño, por cada 4 galones recibes un galón y le das un galón a otra persona por medio de una tarjeta. 

En esa promoción se propuso también rifar un automóvil (cosa que se descartó en el resultado final de la promoción por falta de presupuesto). Aquí comparto con ustedes solamente algunas de las piezas que desarrollamos para prensa y exteriores y el look and feel general.

Cliente: Martí Petroleum Group (
Tropigas). 
Agencia: Young & Rubicam Damaris. 
Dirección creativa: Otto Pérez.
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Colaboración de diseño: Edwin Burgos.
Año: 2016.



Artist Shop en Threadless (pronto)

Threadless es una website de ropa, especialmente de camisetas. Se ha caracterizado por tener siempre diseños muy buenos, seleccionados a través de concursos en los que la comunidad vota por los que les parezcan interesantes para imprimir. Antes, para que te imprimieran algún diseño tenía que pasar por varias cosas: primero ellos te pre-aprobaban el trabajo, luego ponían el diseño una semana completa para que la comunidad votara y después de la semana según las estadísticas de votos y la cantidad de comentarios, ellos decidían si imprimían o no. Lo interesante estaba en que te compraban el derecho de uso y te daban un por ciento cada vez que se acababa la producción. 

Threadless cambió para bien, e introdujo los "Artists Shops", en la que la impresión "On-Demand" (por demanda) facilita a los artistas a crear su negocio de ropa a través de ellos sin asumir la impresión ni el envío. Es una forma de vender tus diseños, obtener un margen de ganancia y compartir tu trabajo en otro nivel. Próximamente estaré abriendo mi Artist Shop en Threadless con algunas cosas, así que pronto vuelvo a poner por esta entrada el enlace para que puedas comprar los diseños.

Cliente: Proyecto personal para Threadless. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Logotipo*: [Threadless]. 
Año: 2017.



The Cat Lady (If You Say So EP)

The Cat Lady es una banda dominicana de rock alternativo perteneciente a la escena local de Santo Domingo, integrada por Giancarlo Simó Fatule (Guitarra y voz principal) Alberto Bustamante (bajo) Richard Ball (Batería y percusión). Para este proyecto se me solicitó el diseño de su primer EP "If You Say So", en el que trabajé el diseño y las ilustraciones. El logotipo de la banda fue diseñado especialmente por el director de arte Miguel Cepeda.

Cliente: The Cat Lady. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Logotipo de la banda: Miguel Cepeda.
Enlance: www.facebook.com/TheCatLadyBand
Año: 2016.











Revista Moñerío (1ra edición)

Moñohecho® es un proyecto multidisciplinario alternativo de actividades artísticas (principalmente literarias), en la que optamos por la autopublicación como forma ideal de la promoción de nuestras ideas. Somos un esfuerzo concentrado en el fomento de la cultura, el pensamiento y la diversidad. El proyecto, además de orientar su esfuerzo principal en fomentar la poesía y las artes visuales, es un espacio de difusión de los escritores emergentes en el ámbito de lo local, volviéndose un medio con múltiples canales. 

Una de las partes más importantes del proyecto es la Revista Moñerío, en la que se convocan a artistas que leen e interpretan los textos proponiendo a través de su estética particular nuevas posibilidades poéticas . La idea es muy simple y lúdica: se exponen poemas de diferentes autores y se hace una reinterpretación visual de los mismos, creando así una poesía visual simultánea al poema. El resultado será fruto del diálogo entre palabra e imagen. 

Moñohecho®  es mi proyecto principal como gestor cultural y la revista, aunque cultivada de manera aperiódica, pretende convertirse de a poco en un referente cultural importante, diversa e incluyente. Aquí les presento mi propuesta como director de arte de la identidad desarrollada para el proyecto de la revista. Aquí sólo presento un vistazo general y algunas de las ilustraciones mías dentro del primer número. La edición virtual en la que participaron más de 30 personas se puede encontrar en este enlace. 

Cliente: Ediciones Moñohecho. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2015.


Carnaval Presidente 2014

Presidente es la cerveza más consumida a nivel nacional, tanto por un principio histórico de ser una de las cervezas más representativas de República Dominicana. Goza de una gran aprecio del público popular, siendo incluso considerada como un "lovemark". Aunque ya no se fabrica enteramente en el país, sigue manteniéndose como líder en el mercado de las cervezas por muchas razones, entre ellas, la cantidad de eventos que apollo y por los cuales se identifica. Tanto en el verano, como en la temporada de pelota y por supuesto, en el carnaval. 

Como todos los años, Cervecería Nacional Dominicana a través de su marca Presidente hace una campaña en la temporada de carnaval, utilizando los iconos de las caretas que se hacen en las provincias del país en dónde se celebra: Bonao, La Vega y Santiago. Se me solicitó crear la identidad gráfica completa de la campaña, el logo y el desarrollo de todo material de publicidad exterior y materiales promocionales. Aquí sólo presentamos un vistazo de lo que hicimos. Los textos y dirección creativa estuvieron a cargo de Otto Báez. También colaboraron en el proyecto Álvaro de Óleo y Edwin Burgos. 

Cliente: Cervecería Nacional Dominicana. 
Producto: Cerveza Presidente.
Dirección creativa: Otto Báez.
Dirección de arte e identidad gráfica: Claudio Troisemme.
Otros colaboradores: Álvaro de Óleo y Edwin Burgos.
Agencia: Young & Rubicam Damaris.
Año: 2014.




Poxeo2016: Concurso de poesía.

El Poxeo es un concurso creativo de poesía en la que los participantes ponen a prueba sus habilidades de creación espontánea a través de diferentes vertientes: escritura creativa, spoken word y free style. Se celebra todos los años desde el 2011 a cargo de Lauristely Peña Solano y ha contado con la participación de numerosos jóvenes poetas, convirtiéndose en un referente en el escenario local de los escritores y amantes de la poesía. Se ha llevado a cabo en el Teatro Nacional, en la Feria Internacional del libro y en el Centro Cultural de España de Santo Domingo.

Para la versión del año 2016 se me solicitó crear la identidad gráfica a través de afiches y algunos materiales muy específicos. Desarrollé un logotipo que pudiera seguirse aplicando en eventos posteriores sin comprometer los posibles diseños a seguir una sola línea y estilo.

Opté por la creación de un logotipo tipográfico con un ícono (imagotipo). Las ilustraciones de esta entrega siguen una línea colorida y muy directa en cuanto a la temática del evento.

Cliente: Lauristely Peña Solano. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2016.



Somos Gente con Chispa (Campaña de Tropigas)

"Somos Gente con chispa" fue una campaña publicitaria para la marca Tropigas Dominicana de la familia de Martí Petroleum Group. La dirección creativa estuvo a cargo de Nelson González, uno de los supervisores creativos de Young & Rubicam Damaris. Esta es mi versión de la campaña en cuanto a dirección de arte y diseño. La idea gráfica surgió de una serie de referencias en cuanto a los letreros de diseño vernáculo que se puede encontrar en cualquier negocio local de pequeños empresarios y negocios independientes. 

En aquella ocasión se trabajó en base al insight "el dominicano tiene una chispa creativa cuando se trata de solucionar problemas de su vida cotidiana". Somos un pueblo que constantemente genera ideas comerciales, por lo que el lema de la campaña, más que hacer referencia directa del producto de Tropigas en sí, retrata de manera efectiva esa filosofía de vida criolla. Aunque esta propuesta no fue aprobada por el cliente aquí se la comparto. 

Cliente: Grupo Martí (Tropigas). 
Redacción creativa: Nelson González.
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Agencia: Young & Rubicam Damaris.
Año: 2015.



Eskarlet Guerrero Identidad

Eskarlet Guerrero es una fotógrafa dominicana de Santo Domingo que es conocida por hacer diferentes tipos de fotografía, desde lo artístico hasta lo más tradicional. Sus trabajos pueden encontrarse en su página web y en facebook. Para mi propuesta de identidad, traté de buscar una alternativa visual a la tradicional cámara o "lente" cliché en la mayoría de los logos de fotógrafos. Dado a la personalidad de mi cliente y su forma de trabajar, me basé en el concepto del agua como elemento que define su forma de trabajo: el movimiento y la adaptabilidad según sus proyectos.

El logotipo que desarrollé no utiliza la herramienta del fotógrafo como ícono, sino su propia visión. Los colores utilizados crean un contraste equilibrado.


Cliente: Eskarlet Guerrero. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Web: https://www.behance.net/eskarlet
Año: 2012.



Día Mundial del Medio Ambiente

Campaña para el Día Mundial del Medio Ambiente (Fundación Tropigas). Como parte de los esfuerzos continuados de la Fundación Tropigas y sus programas de preservación del Medio Ambiente, se trabajó en una campaña para crear conciencia sobre el tráfico ilegal de especies protegidas por peligro de extinción. Esta campaña se pensó únicamente para Internet, prensa y exteriores. Este trabajo fue desarrollado en la agencia Young & Rubicam Damaris.

Cliente: Grupo Martí (Fundación Tropigas). 
Redacción creativa: Danilda Estévez.
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Agencia: Young & Rubicam Damaris.
Año: 2016.



Premios Atabey (Fundación Tropigas)

Los "Premios Atabey" son un esfuerzo del Centro Atabey por impulsar el desarrollo sostenible , proteger los recursos naturales y el medio ambiente. El Centro Atabey premia todos los años a las personas que considera que han hecho una labor social de cuidado al medio ambiente y promueven su trabajo individual a través de su plataforma web. 

Nuestro cliente fue Fundación Tropigas que forma parte de la familia Martí Petroleum Group. Parte de su misión como institución es apoyar todo tipo de causa que fomente una cultura responsable con relación a todo lo que tiene que ver con la preservación de los recursos naturales, áreas protegidas y fauna. Por esta razón, no es de extrañarnos que nos hayan solicitado apoyar a los "Premios Atabey".

El ícono más identificable de los Premios Atabey es el sapo, por lo que para la creación de los artes de prensa solicitados por la Fundación Tropigas: optamos por crear una imagen con la silueta del sapo y la técnica del "double exposure". para crear el híbrido entre la fauna y el paisaje natural. Los textos fueron desarrollados por Otto Pérez, supervisor creativo de Young & Rubicam en ese momento. La fotografía del paisaje que se muestra en la imagen fue seleccionada por nosotros y suministrada por el cliente.

Cliente: Grupo Martí (Fundación Tropigas). 
Redacción creativa: Otto Pérez.
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Fotografía: Fundación Tropigas.
Agencia: Young & Rubicam Damaris.
Año: 2015.


Panal de Abejitas

Nido de Abejitas fue una propuesta para un proyecto de maternal de niños a cargo de Violeta Tejeda y Eskarlet Guerrero. Se me solicitó una colaboración al proyecto, por lo que propuse el diseño de un logotipo y algunos elementos puntuales de la identidad, como la tarjetería y papelería ya que no se contaba con un gran presupuesto.

Este trabajo, aunque nunca se usó porque el proyecto del maternal no se concretizó, está disponible para quienes tengan algún proyecto similar. Si ese es el caso, favor contactarme.

Clientes: Violeta Tejeda y Eskarlet Guerrero. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2016.











El Barquito Verde

El Barquito Verde fue una propuesta de tesis para un programa infantil de televisión a cargo de Miriam Morillo Gebhard, en el que se se elaboraba un contenido educativo que estimulara el aprendizaje y la imaginación. Se me solicitó una colaboración para el proyecto de tesis con el diseño de un logotipo que hiciera referencia directa al nombre del programa. Trabajé mi solución en base a las figuras de los barcos de origami que se aprenden a hacer cuando estamos pequeños. Utilicé una gama de colores pasteles y líneas irregulares para dotar de movimiento al diseño. También propuse una ilustración en volumen que pudiera aplicarse en alguna animación de introducción al programa.

Este trabajo, aunque nunca se usó porque el proyecto fue exclusivamente desarrollado para una tesis, está disponible para quienes tengan algún proyecto similar. Si ese es el caso, favor contactarme.

Cliente: Miriam Morillo Gebhard. 
Proyecto: Miriam Morillo Gebhard. 
Dirección de arte: Claudio Troisemme.
Año: 2014.




Suscribete por correo:

kinkimena Studio

kinkimena© Página Diseñada por kinkimena Studio y desarrollada por FlyBird’s Box. 2017